Prosecutors referred 40 people to criminal court on Sunday after an investigation revealed that they communicated with Daesh fighters, judicial sources said.