أصدر مشروع «كلمة» للترجمة، في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، ترجمة رواية «بحر من الخشخاش»، لمؤلفها أميتاف غوش، وقد نقلها إلى اللغة العربية، سحر توفيق، وراجعها الدكتور أحمد خريس. تعد هذه الرواية، الجزء الأول من ثلاثية كتبها أميتاف غوش، بعنوان: «ثلاثية أيبس»، وتتناول حرب الأفيون، التي شنتها بريطانيا على الصين عام 1840، واستمرت مدةَ عامين، ثم دارت حرب ثانية، اشتركت فيها فرنسا أيضاً في الأعوام 1856-1860. يدور الجزء الأول من ...