A Jordanian citizen died Monday and three other people were injured, as a new Hamas-led security force exchanged heavy fire with gunmen near the Pales