Crewmembers of a Russian helicopter have been released more than a week after they were taken in by Sudanese troops in the western city of al-Fasher.