Mountain homes in northern Syria collapsed early Wednesday after caves beneath them gave way, killing 31 people and injuring 22.