With dozens of bodies littering the campaign trail, millions of Filipinos vote on Monday in crucial legislative elections seen as a test of the legiti