Chinese paleontologists say they have found the remains of a hitherto unknown type of tiny, feathered dinosaur that may have holed up in trees, a find