Jailed former Malaysian deputy premier Anwar Ibrahim is receiving out-patient hospital treatment for severe back pain, one of his lawyers said Monday.