Only two weeks after declaring that he and his wife have separated, actor Dennis Quaid has filed for a divorce from his modern day American sweetheart