Facebook and Twitter have shut down accounts run by Lebanese militia Hizballah after an Israeli minister threatened to take legal action if the pages were not blocked.