The rape and murder of an 8-year-old girl has sparked outcry in India, with human rights activists demanding justice for the victim.