The official pictures of Donald Trump’s inauguration were edited to make the crowd size appear larger than its actual size after the president was unhappy with how the event looked in photos, newly released documents show.