A Saudi researcher has developed a robot that understands local dialect, becoming the first in the world to communicate in Arabic.