The Saudi-led Arab coalition in Yemen said Wednesday it is investigating accusations its forces targeted a popular market in northern Yemen’s Houthi-held Saada province, allegedly killing at least 29 people.