Australia defeated Saudi Arabia to move level on points with their opponents and World Cup qualifying Group B leaders Japan.