The Germany U21 international had been heavily linked with a move to the Premier League for 2017-18, but he will be remaining in the Bundesliga