Egypt's newly-capped midfielder Sam Morsy has completed a loan move to Barnsley from fellow English Championship club Wigan Athletic.