A Palestinian teenager has died after being shot in the heart by Israeli forces during a demonstration in the Al-Fawwar refugee camp.