The FTSE 100 has fallen to its lowest level since the 2008 financial crisis, with further market turmoil expected following the Brexit vote and David Cameron's resignation.