Israel's energy ministry is investigating a Dutch consultancy's claim that the Leviathan gas reservoir contains almost a quarter less than previously estimated.