Several Sudanese families organized a protest in front of the UAE Embassy in Khartoum, accusing an Emirati company of hiring their children as security guards in the Gulf country, before enlisting them as soldiers in Yemen and Libya, using fake job contracts.
يحدث الآن | الخرطوم— Wli (@wmuhaker) January 26, 2020
من أمام السفارة الإماراتية
الوقفة الاحتجاجية لأسر ضحايا بلاك شيلد
شقيقة أحد المغدور بهم في الإمارات وتبين
أنه في ليبيا
لا للمتاجرة بالشباب السودانيين بالإمارات pic.twitter.com/tOd6Gm24Rf
Translation: "Happening Now/ Khartoum. By the UAE Embassy: Protest by families of Black Shield victims. Victim's sister explains how she found out that her brother is in Libya."
Many of the protesters detailed the procedures through which their family members where offered jobs to work as security guards at shopping malls and hospitals in the UAE, but after they signed employment contracts, they were forced into military training camps and were sent to either Yemen or Libya, where the UAE has a considerable military presence.
#Sudan families accuse an Emirati firm of recruiting their youth to work as security guards in #UAE then forcing them into military training camp & sending them to fight in #Libya & #Yemen.— Morad News (@MoradNews) January 25, 2020
A hashtag re this topic trending#انقذوا_ضحايا_الشركه_الاماراتيهpic.twitter.com/6UoNHrjoWI
Online, many Sudanese activists are using the hashtag #أنقذوا_ضحايا_الشركة_الإماراتية (Save the UAE firm victims) to express their anger at the Black Shield security company and to call on their government to take action to bring back the young men that have already been sent to fight in the two conflict zones.
جريمة في حق السودان والسودانيين#الامارات تستدرج مئات الشباب بفرص عمل عبر شركة تدعى "بلاك شيلد" للخدمات الأمنية ووكيلها في السودان "أماندا للاستقدام" ومكتب الأميرة.— Mohamed Mustafa (@Moh_Jamea) January 24, 2020
عند وصول الشباب إلى الإمارات فوجئوا بسحب هواتفهم وادخالهم معسكرات تدريب
Translation: "Crime against Sudan and its people. The UAE is luring hundreds of young men through work opportunities via a company called Black Sheild for Security Services with an office in Sudan called "Amanda for recruitment services" and the "Ameera office". Once these young men made it to the UAE, their phones were confiscated and they were forced into military camps"
Some people reported that young Sudanese men who were recruited by Black Shield have resigned and started a strike, refusing to fight in war zones.
دا منذر اخوي الصغير من ضمن الناس الخدعتهم الشركه الإماراتية اتواصلت معاهو وطمنا قال هو كويس وحاليا مضربين وقدمو استقالتهم ورفضو السفرللمناطق القالوها ليهم قالي جانا ضابط قال السفر يوم التلاته الجايه دي يعني يوم 28شهر واحد الناس ديل لو تابع الثريد..#انقذوا_ضحايا_الشركه_الاماراتيه pic.twitter.com/9QKyjFePsW— Musab Gmal (@GmalMusab) January 25, 2020
Translation: "This is my younger brother Monther. He's one of the Emirati company's victims. I contacted the company and they said he and his colleagues are doing well although on a strike after they presented their resignation letters and refused to travel to the areas they were assigned to. One officer told me they're supposed to travel this Tuesday on the 28th.
But others explained that some of the recruits knew what they were getting into, saying that "they knowingly approved of going to work in Libya and Yemen because they needed the money."
في ناس عارفة انهم ماشين ليبيا واليمن واختارو انهم يمشو ومنهم واحد صحبي المشكلة م فيهم المشكلة في الظروف التي تجعل الشاب يختار الموت والارتزاق من العيشة في هذة الظروف القاسية أصبح الوضع لايطاق لديهم شبابنا اصبحو مطمع لي كل دول الخليج اصبحنا نصدر الرجال الفاتحة— UOFK Amar@ (@Amar77691575) January 27, 2020
Translation: "Some of them knew they were going to Libya and Yemen and they approved of it. My friend is one of them. It's not their problem, rather it's a result of the poor conditions that push young people to choose death and becoming mercenaries. It's unbearable for this generation while the Gulf countries take advantage of them."
In an effort to verify the details, some family members of the recruited security guards shared images of the contracts they were issued by Black Shield Security Services in addition to work permits issued last October by the Emirati Ministry of Human Resources and Emiratisation.
© 2000 - 2021 Al Bawaba (www.albawaba.com)