The resumption of car exports to Russia comes at a time of greater openness to trade with Iran in the wake of an interim nuclear deal.