Two car bomb explosions in Syria's Homs have claimed the lives of at least 18 people, mostly children, while leaving 40 others wounded.