Jordanian artist Mais Hamdan completed recording a new song titled “Ma Areedah” (I don’t want him), which is sung in the Khaleeji (Gulf) dialect