Police in Spain are investigating the bizarre case of a 33-year-old man who was found wandering around the streets after amputating his own penis and keeping it in a plastic bag.