Out of 954 documentaries from 152 countries submitted to this year’s Sundance Film Festival, two of the 12 films selected for the World Cinema Documentary Competition focus on Israel and Gaza.