Two convicted militants from the banned Lashkar-e-Jhangvi group were hanged by Pakistani authorities for carrying out terrorist attacks.