The Borussia Dortmund attacker has admitted he is "totally unhappy" at finding himself on the bench this season and remains eager to play in the English top-flight