A Norwegian woman in a rape case in Dubai said Monday she was pardoned and allowed to fly home after having been convicted of extramarital sex following reporting her rape to the Muslim emirate's authorities.