Militants from the extremist group, the Islamic State, have executed a prominent Iraqi women's rights activist in the city of Mosul.