Nobel prize winner Mohamed ElBaradei is to be tried in court over his decision to resign from his post as Egypt's Vice-President.