Apple's senior vice president of Internet Software and Services Eddy Cue, who took charge of map software last month, has urged partners to improve data amid an escalating rivalry with Google.