The Serie A champions will meet last season's beaten finalists, while the other last four tie features and all-Spanish affair