بعد 21 عامًا.. "ترامب" مكان مبارك في أغنية "اخترناه وبايعناه"

منشور 03 تِشْرِين الثَّانِي / نوفمبر 2020 - 06:06
ترامب
ترامب

حظي أوبيريت "اخترناه وبايعناه" على اعجاب المصريين عام 1999  دعمًا للرئيس السابق حسني مبارك، عقب ترشيح نفسه لفترة رئاسية رابعة، وفي 2020، أعاد شاب مصري الأغنية للواجهة، دعمًا للرئيس الأميركي "دونالد ترامب" للفوز بفترة رئاسة ثانية.

وقام الشاب المصري وسام مجدي بإعادة تسجيل أغنية "اخترناه وبايعناه" بكلمات جديدة تليق بالانتخابات الأمريكية الحالية.

وقام مجدي، وهو مهندس إلكترونيات ودارس للهندسة الصوتية، بعملية دبلجة لأغنية "اخترناه وبايعناه" (We chose him we elected him)، مع الاحتفاظ بنفس إيقاع لحن الأوبريت القديم، في الوقت الذي استبدل فيه بعض كلماتها لتتناسب مع شخص الرئيس الأميركي.

وتقول كلمات الأوبريت القديم الذي كتب كلماته عبد السلام أمين، ولحنه الموسيقار الراحل عمار الشريعي، بعد دبلجتها:

  • اخترناه وانتخبناه
  • عندما يتكلم تسمعه قلوبنا
  • اخترناه وانتخبناه
  • رأينا حر وأعلناه والدنيا كلها عارفاه
  • اخترناه وانتخبناه
  • دا تكليف مش تشريف ولا فخفخه ولا ملك وجاه
  • اخترناه وانتخبناه
  • حمل تقيل وهموم جيل جايه وأجيال جايه وراه
  • اخترناه وانتخبناه
  • لا هيديني ولا يرقيني ولا فيه مصلحة بيني وبينه
  • اخترناه وانتخبناه
  • إنه معجزة أميركا الحرة .. لنعطيه أصوات فلوريدا
  • اخترناه وانتخبناه
  • صنع السلام مع الرئيس (الكوري) كيم
  • اخترناه وانتخبناه

كما أنه ضمن فريق عمل يتكون من شقيقته رنيم، وهي مخرجة وصاحبة الرؤية الفنية للأعمال المقدمة، وتساعد أيضًا في الترجمة، وطارق خليفة الموزع الموسيقي ومهندس صوت محترف، وفي بعض الأحيان يتم الاستعانة بآخرين.

يشار إلى أن الأغنية الأصلية من كلمات عبد السلام أمين، وألحان عمار الشريعي، وشارك في غنائها كل من "هدى عمار، أنوشكا، محمد ثروت، نادية مصطفى، سمير الإسكندراني، لطيفة، حسن الأسمر، صفاء أبوالسعود، محمد العزبي، عفاف راضي".

لمزيد من اختيار المحرر:

أحذية ذات طابع سياسي... سكافي فلسطيني يخط اسمي "ترامب" و"ماكرون" على نعاله

يوم يفصلنا عن الانتخابات الرئاسية الأمريكية.. و3 حيوانات تختار الفائز!

مواضيع ممكن أن تعجبك