إسطنبول: فى الوقت الذى تصدَّرت فيه رواية د. يوسف زيدان الجديدة "النبطى" قائمة الكتب الأعلى مبيعاً فى جميع المكتبات المصرية، وهو الذي دفع دار الشروق إلى إصدار الطبعة الثالثة منها بعد أسبوعين فقط من صدور طبعتها الأولى، لازالت رواية "عزازيل" للكاتب نفسه والتي حاز عنها البوكر تحقق الكثير من النجاح، فمؤخراً حققت الترجمة التركية منها مبيعات هائلة فى تركيا، واحتلت المركز الثانى فى قائمة الكتب الأعلى توزيعاً هناك، حسبما نشرت مواقع الإنترنت التركية.
وقد صدرت الترجمة التركية لـ "عزازيل" عن دار إبلسون بإسطنبول فى بداية شهر نوفمبر/ تشرين الثاني الماضى، وتم الاحتفاء بصدورها فى معرض إسطنبول الدولى للكتاب، حيث خصصت لها إدارة المعرض الندوة الأولى من الندوات الثقافية المصاحبة للمعرض، وأعقب الندوة حفل توقيع شهد إقبالاً كبيراً من القراء الأتراك.
