8 منتجات غذائية مشهورة تعرف بأسماء مختلفة حول العالم

تاريخ النشر: 13 أكتوبر 2020 - 10:55 GMT

ينتشر حول العالم العديد من المنتجات الغذائية المشهورة، من أطعمة ومشروبات وتتميز هذه المنتجات باختلاف مسمياتها من مكان لآخر.

فأبسط الأمثلة في الولايات المتحدة الأمريكية عند طلب صحن من رقائق البطاطس “Chips” يمنحك المطعم صحنًا من رقائق البطاطس المقرمشة أما في حين طلبها في مطعم بريطاني فيقدم لك البطاطس المقلية "French Fries".

تلجأ بعض الشركات إلى تبديل أسماء منتجاتها في بعض البلدان وذلك لجذب العديد من العملاء المحليين حول العالم وزيادة المبيعات.

وهنا يتم عرض 8 منتجات غذائية مشهورة تعرف بأسماء مختلفة حول العالم:

عرض كشريط

عرض كقائمة

حبوب الإفطار Frosted Flakes: يختلف اسم هذا المنتج من دولة لأخرى حيث تعرف في الولايات المتحدة الأمريكية باسم Frosted Flakes في حين تسمى في اليابان والمملكة المتحدة ودول أخرى باسم Frosties، لكن القاسم المشترك بينهم وجه النمر Tony الوجه الرئيسي لرقائق الذرة المغطاة بالسكر من كلوقز.

شوكولاتة جالاكسي: هذا المنتج الشهير يعرف بأغلب دول العالم باسم “جالاكسي” أهمها المملكة المتحدة ، إيرلندا ، الشرق الأوسط لكن لدى الأمريكيين يعرفونها باسم Dove.

شيبس ليز: يختلف اسم هذا المنتج الشهير من مكان لآخر، حيث لا نجد اسم “Lay’s” على كيس رقائق البطاطس غالبًا خارج أمريكا الشمالية، ففي المملكة المتحدة يعرف المنتَج باسم Walkers، يحمل اسم Tapuchips في المكسيك، واسم “شيبسي” في مصر .

حبوب “رايس كريسبيس” من كلوقز : يختلف اسم هذا المنتج الشهير في الولايات المتحدة الأمريكية عما عنه في أستراليا أو نيوزيلندا. حيث يعرفها الأمريكي باسم “Rice Krispies” ، أما الأسترالي والنيوزيلندي يشيرون إلى الحبوب المقرمشة باسم " “فقاعات الأرز Rice Bubbles”، على الرغم من أن التوائم الثلاثةSnap و Crackle و Pop هم عنصر أساسي في كل بلد.

كولا دايت من كوكاكولا: عند طلب كولا دايت في أوروبا تأكد من أنك تطلب كوكاكولا لايت ، ويجب معرفة أن مذاق المشروبات يختلف قليلا عن مثيله في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أن العديد من الدول لديها لوائح وتفضيلات مختلفة للمُحليات الصناعية، ويتم أيضًا تحلية كوكاكولا لايت بشكل مختلف من بلد إلى آخر ويتم استخدام المشروب بهذا الاسم في البلدان التي لا تستخدم فيها كلمة “دايت” عادةً لوصف الأطعمة والمشروبات.

بيتزا DiGiorno المجمّدة : يعرف اسم هذا المنتج الذي تنتجه شركة نستله في أمريكا بـ “DiGiorno”، وفي كندا تُعرف باسم “Delissio”، وكلا الإسمين يشتركان في نفس الشعار.

رقائق “دوريتوس”: تعرف نكهة Doritos بـ “Cool Ranch” في الولايات المتحدة ، وتعرف بـ “Cool American Doritos” في بعض البلدان الأوروبية مثل أيسلندا، هولندا والدنمارك.

معكرونة Macaroni and cheese من كرافت: تعرف المعكرونة بالجبنة الشهيرة من كرافت في الولايات المتحدة الأمريكية باسم Macaroni and Cheese لكن في كندا تم تغيير اسمها عام 2015 إلى Kraft Dinner أو KD.

حبوب الإفطار Frosted Flakes: يختلف اسم هذا المنتج من دولة لأخرى حيث تعرف في الولايات المتحدة الأمريكية باسم Frosted Flakes في حين تسمى في اليابان والمملكة المتحدة ودول أخرى باسم Frosties، لكن القاسم المشترك بينهم وجه النمر Tony الوجه الرئيسي لرقائق الذرة المغطاة بالسكر من كلوقز.

شوكولاتة جالاكسي: هذا المنتج الشهير يعرف بأغلب دول العالم باسم “جالاكسي” أهمها المملكة المتحدة ، إيرلندا ، الشرق الأوسط لكن لدى الأمريكيين يعرفونها باسم Dove.

شيبس ليز: يختلف اسم هذا المنتج الشهير من مكان لآخر، حيث لا نجد اسم “Lay’s” على كيس رقائق البطاطس غالبًا خارج أمريكا الشمالية، ففي المملكة المتحدة يعرف المنتَج باسم Walkers، يحمل اسم Tapuchips في المكسيك، واسم “شيبسي” في مصر .

حبوب “رايس كريسبيس” من كلوقز : يختلف اسم هذا المنتج الشهير في الولايات المتحدة الأمريكية عما عنه في أستراليا أو نيوزيلندا. حيث يعرفها الأمريكي باسم “Rice Krispies” ، أما الأسترالي والنيوزيلندي يشيرون إلى الحبوب المقرمشة باسم " “فقاعات الأرز Rice Bubbles”، على الرغم من أن التوائم الثلاثةSnap و Crackle و Pop هم عنصر أساسي في كل بلد.

كولا دايت من كوكاكولا: عند طلب كولا دايت في أوروبا تأكد من أنك تطلب كوكاكولا لايت ، ويجب معرفة أن مذاق المشروبات يختلف قليلا عن مثيله في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أن العديد من الدول لديها لوائح وتفضيلات مختلفة للمُحليات الصناعية، ويتم أيضًا تحلية كوكاكولا لايت بشكل مختلف من بلد إلى آخر ويتم استخدام المشروب بهذا الاسم في البلدان التي لا تستخدم فيها كلمة “دايت” عادةً لوصف الأطعمة والمشروبات.

بيتزا DiGiorno المجمّدة : يعرف اسم هذا المنتج الذي تنتجه شركة نستله في أمريكا بـ “DiGiorno”، وفي كندا تُعرف باسم “Delissio”، وكلا الإسمين يشتركان في نفس الشعار.

رقائق “دوريتوس”: تعرف نكهة Doritos بـ “Cool Ranch” في الولايات المتحدة ، وتعرف بـ “Cool American Doritos” في بعض البلدان الأوروبية مثل أيسلندا، هولندا والدنمارك.

معكرونة Macaroni and cheese من كرافت: تعرف المعكرونة بالجبنة الشهيرة من كرافت في الولايات المتحدة الأمريكية باسم Macaroni and Cheese لكن في كندا تم تغيير اسمها عام 2015 إلى Kraft Dinner أو KD.

كلمات دالة:منتجات غذائية مشهورة تعرف بأسماء مختلفة حول العالم بيتزا DiGiorno المجمّدة معكرونة Macaroni and cheese من كرافت حبوب الإفطار Frosted Flakes شوكولاتة جالاكسي كولا دايت من كوكاكولا رقائق دريتوس

مواضيع ممكن أن تعجبك

الاشتراك

اشترك في النشرة الإخبارية للحصول على تحديثات حصرية ومحتوى محسّن

إشترك الآن

8 منتجات غذائية مشهورة تعرف بأسماء مختلفة حول العالم

شوكولاتة جالاكسي: هذا المنتج الشهير يعرف بأغلب دول العالم باسم “جالاكسي” أهمها المملكة المتحدة ، إيرلندا ، الشرق الأوسط لكن لدى الأمريكيين يعرفونها باسم Dove.

بيتزا DiGiorno المجمّدة : يعرف اسم هذا المنتج الذي تنتجه شركة نستله في أمريكا بـ “DiGiorno”، وفي كندا تُعرف باسم “Delissio”، وكلا الإسمين يشتركان في نفس الشعار.

رقائق “دوريتوس”: تعرف نكهة Doritos بـ “Cool Ranch” في الولايات المتحدة ، وتعرف بـ “Cool American Doritos” في بعض البلدان الأوروبية مثل أيسلندا، هولندا والدنمارك.

معكرونة Macaroni and cheese من كرافت: تعرف المعكرونة بالجبنة الشهيرة من كرافت في الولايات المتحدة الأمريكية باسم Macaroni and Cheese لكن في كندا تم تغيير اسمها عام 2015 إلى Kraft Dinner أو KD.

مواضيع ممكن أن تعجبك

الاشتراك

مجازر بلا توقف: الاحتلال يواصل قتل المدنيين في غزة

مكالمة محرجة: قراصنة أتراك يتصلون بوزير الأمن الإسرائيلي ويفضحونه

فرنسا وألمانيا على خط النار: دعم عاجل لبولندا بعد " الاعتداءات الروسية"

كم مرة يجب تنظيف المقلاة الهوائية؟

طريقة عمل بابا غنوج بالطحينة