The Frenchman's 18-month ban for a doping violation expires at the turn of the year and he will return to the Premier League