القاهرة- صدر حديثًا عن مكتبة تنمية، رواية “حيث تركت روحي” للكاتب والفيلسوف “جيروم فيراري” ترجمة محمد صالح الغامدي.
تحاول الرواية الإجابة عن تساؤل هل يحق للضحية أن يتحوّل، لتخليص نفسه، إلى جلّاد يضطهد غيره؟ من خلال قصة جنديان فرنسيان في الجزائر، وقصة الاضطهاد والقتل والدمار.
ففي الحرب العالمية الثانية تم تعذيب الجنود الفرنسيين من جانب الألمان، بعد انتهاء الحرب، حوّل الفرنسيون الجزائر إلى بلد المليون شهيد.