ألزمت محكمة محكمة مدني جزئي في إمارة رأس الخيمة شابًا خليجيًا بدفع 6 آلاف درهم أي ما يعادل 1.633 ألف دولار أمريكي تعويضًا عن الضرر الأدبي بعد أن أرسل لفتاة تسجيل صوتي يتضمن عبارة "الله يأخذك".
وألزمت المحكمة في قراراها الشاب الخليجي بدفع التعويض وجميع تكاليف القضية بالإضافة الى رفض الدعوى فيما زاد على ذلك بعد أن ثبتت بتهمة سب فتاة عبر وسائل الاتصالات والتعدي على سلامتها وتهديدها بالقول "الله يأخذك".
وكشفت وسائل إعلام محلية أن الفتاة قامت برفع دعوى قضائية ضد الشاب واتهمته بشتمها وسبها والاعتداء على سلامتها الجسدية وهددها بعبارة "الله يأخذك"، وطالبت بإلزامه بأن يؤدي لها 20 ألف درهم تعويضًا مناسبًا لجبر الأضرار المادية والأدبية التي لحقتها.

ونجحت الفتاة في إثبات أن المدعى عليه سبق إدانته من أجل سبه المدعية بألفاظ من شأنها تحقيرها وإهانتها والمساس بشرفها واعتبارها وسمعتها، وتبين للمحكمة أن ألفاظ السب التي وجهها المدعى عليه للمدعية عبر الهاتف والرسائل الصوتية المسجلة تضمنت عبارات (الله يأخذك).
وأوضحت أنه بشأن التعويض عن الضرر المادي فإنه من المقرر قضاءً أن الحكم بالتعويض المادي هو الإخلال بمصلحة مالية للمضرور وأن يكون الضرر محققًا بأن يكون قد وقع بالفعل أو يكون وقوعه في المستقبل حتميًا، ولما كان عبء إثبات ذلك الضرر محمولًا على المدعية ولم تثبته فإن المحكمة تتجه لرفض دعوى التعويض عن الضرر المادي.
أما عن طلب التعويض عن الضرر الأدبي فإنه من المقرر قضاءً أن الأضرار الأدبية تشمل كان ما يؤذي الإنسان في شرفه واعتباره أو يصب عاطفته وإحساسه ومشاعره، وعليه تقضي المحكمة بإلزام المدعى عليه بأن يؤدي للمدعية 6000 درهم تعويضًا لها عن الضرر الأدبي ورفض الدعوى فيما زاد عن ذلك وألزمته بالمصروفات.